Bin ich ein Berliner ?

Vous l'aurez sûrement deviné au titre, je suis partie quelques jours à Berlin. Récit. :)

Vendredi 14 novembre 2014

Nouveau voyage, nouveau journal, une fois de plus. Cette fois, direction Berlin ! Bien que je sois allée en Allemagne presque une demi-douzaine de fois, je n'ai jamais mis les pieds dans la capitale. Il était temps de remédier à ça, surtout au vu des excellents échos que j'avais eu de cette ville. Berlin n'est qu'à environ 5 heures de route de Prague, on a donc choisi de partir en bus. Et cette fois, je pars avec ma copine Anna, une Française rencontrée à Prague, étudiante à Sciences Po Rennes et particulièrement choupinette. Notre aller-retour Prague-Berlin nous aura coûté la modique somme de 40 euros, il eut été dommage de se priver. xD

Départ à 7h30 de la gare routière, arrivée prévue aux alentours de midi. Pour manger quoi. On a choisi de partir avec la compagnie de bus Student Agency, compagnie que Magda m'avait recommandée il y a déjà deux ans et que Anna a prise plus récemment pour partir à Bratislava. Les bus sont tout confort, wifi, boissons chaudes, etc. Il est actuellement 11h40, Anna vient de se réveiller, et nous ne sommes plus très loin.

Berlin a célébré la semaine dernière les 25 ans de la chute du Mur qui a défiguré la ville pendant tant d'années. On verra s'il reste encore quelque chose des festivités. :)

Dimanche 16 novembre 2014

Evidemment, comme d'habitude je suis gravement à la masse pour vous raconter la suite des événements. Il est 21h, on est dimanche soir et le week-end touche déjà à sa fin. Nous sommes donc arrivées à Berlin vendredi sur les coups de 13h, on a un peu galéré pour acheter nos premiers tickets de métro puisque les machines ne prennent pas les cartes étrangères (grosse blague) et qu'en bonnes Pragoises que nous sommes, nous n'avons plus d'euros. Il a donc fallu marcher jusqu'au premier distributeur, retirer des sous pour retourner acheter les tickets de métro et pouvoir enfin se mettre en route pour trouver l'appartement de Salomé. Salomé est une Allemande que j'avais hébergée chez moi à Paris il y a quelques mois avec une amie. Je l'ai rencontrée par Couchsurfing et elle a très gentiment accepté de nous héberger à son tour le temps de notre week-end berlinois. Elle m'avait envoyé un message pour m'expliquer comment nous rendre jusqu'à chez elle, sachant que son coloc est à la maison et doit nous ouvrir. On se met donc en route, on prend d'abord le S-Bahn puis le U-Bahn et ensuite, on commence à chercher sa rue. Sauf que Berlin, c'est grand, genre vachement grand et que sa rue n'est pas tout près de la station de métro. Après avoir demandé à pas mal de personnes, tourné, viré, nous arrivons finalement devant chez elle (ça a quand même dû nous prendre 20 bonnes minutes). Le coloc nous ouvre, nous indique la chambre de Salomé, nous donne le code du wifi, et sitôt les valises posées, on repart en direction du centre ville. C'est parti pour la tournée des sites touristiques : la porte de Brandenburg, le mémorial des victimes de la Shoah, le Berliner Dom, ... On remonte le Unter den Linden, de Postdamer Platz jusqu'à Alexander Platz. Un constat s'impose : il caille. Je sais, je vous fais le coup à chaque fois. Ok, il fait peut-être moins froid qu'en Roumanie, mais après plusieurs heures dehors, je ne sens plus mes mains. Premier arrêt dans un Starbucks histoire de récupérer un peu. Anna découvre le Chai Tea Latte, que je considère comme un de mes indispensables de l'hiver. On poursuit la balade, mais il fait très vite nuit. Arrivées sur Alexanderplatz, on met le cap sur le quartier du Mitte, on erre dans les rues, on regarde un peu les boutiques. Quartier un peu tendance, si j'osais je comparerais ça au Marais sauf que ce n'est ni juif ni gay. Pas mal de jolies boutiques et de marques sympas. Et puis, comme on a très, très froid et qu'on commence à avoir faim, on dégote un resto asiatique et c'est soupe aux nouilles parce que pour se réchauffer, il n'y a pas mieux. En ressortant de là, et comme on a envie d'un petit dessert, on trouve un genre de Starbucks mais en beaucoup moins cher, ça s'appelle Coffee Fellow et leurs muffins sont d'enfer. Il fait un froid de gueux, et en arrivant vers le métro, on fait une trouvaille terrible : Primark. En gros Primark, c'est une marque de fringues anglaise carrément sympa et carrément pas chère, on a une boutique dans toute la France (à Créteil-Soleil, merci quoi...) et ils n'en ont pas à Prague. Session shopping (dont un bonnet à 2,50 euros sans lequel je ne serais sans doute plus de ce monde à l'heure qu'il est). On rentre ensuite à l'appartement où Salomé et ses colocs ont invité des amis mais même la musique à fond ne nous empêche pas de nous endormir rapidement.

Le samedi, départ sur les coups de 9h, on s'arrête dans une petite boulangerie sympa sur le chemin du métro pour un petit déjeuner. Pain au chocolat pour Anna, tandis que je dévore déjà un petit sandwich au jambon. On retourne ensuite à Primark pour échanger le pull qu'Anna a acheté la veille et ensuite, on se dirige vers le fameux Check-Point Charlie. On marche pendant un bon moment le long d'une grande avenue, moche soyons francs, avant d'arriver à ce qui était le point de passage entre le quartier soviétique et le quartier américain. A l'heure actuelle, ils ont reconstitué vaguement le truc de l'époque et des Allemands en costume de soldat américain vont font payer pour vous prendre en photo avec eux. On a lâché l'affaire. En quête d'un peu plus d'authenticité si possible, on prend ensuite le métro jusqu'à un quartier très à l'est de Berlin où l'on peut encore voir des pans du mur, aujourd'hui décorés de tags en tout genre. On marche le long du mur, on prend des photos de certains tags. Ensuite direction le quartier de Kreuzberg, le quartier turc de Berlin pour un désormais incontournable döner kebab. Il nous coûte seulement trois euros et nous cale bien, et vous savez que pour me caler, il en faut. On prend ensuite le métro pour changer complètement de quartier, direction le Kurfürstendamm, l'espèce de grande avenue qui était autrefois la "vitrine de l'ouest". Magasins en tous genres, et surtout le KaDeWe, en gros les galeries Lafayette de Berlin. Rien de très différent. Petite pause sucrée chez Dunkin Donuts. On revient ensuite vers Postdamer Platz et on va voir le Sony Center, sorte de grand bâtiment à l'architecture très particulière, éclairé d'une lumière violette plutôt sympa. Après que la coloc de Salomé nous a jeté les clefs sur le quai du métro (Salomé a dû partir de toute urgence dans le sud de l'Allemagne pour des raisons familiales), on se trouve un deuxième petit resto asiatique (bo bun et nouilles sautées), puis un bar lounge où prendre un verre. Tant pis pour les nuits underground de Berlin, on reviendra au printemps quand il fera bon, on rentre se coucher.

Ce matin, on décide de sacrifier à ce qui est désormais paraît-il un incontournable des Berlinois : le brunch. Pour ce, direction Kreuzberg là encore où l'on a repéré une adresse dans le Routard. On marche, on marche, on marche pour... se casser le nez. Le resto n'existe plus (entre ça et la Roumanie, ils vont entendre parler du pays...). On rebrousse chemin vers un truc qu'on a aperçu en marchant. Le moins que l'on puisse dire, c'est que le truc ne paie pas de mine. Sorte de jardin à moitié abandonné, échafaudage devant la fenêtre, on peine à trouver la porte. On persiste et on finit par réussir à entrer dans le truc. Et là, un buffet magnifique, hyper bien présenté, tant et si bien que pendant un moment, je pense que l'endroit est privatisé. Et bien non ! Pour 7,90 euros, on a devant nous un buffet incroyable, à volonté, charcuterie, plats chauds, salades en tous genres, pains, confitures, etc. Je ne vous ferai pas la liste de tout ce que j'ai mangé parce que c'est proprement infâmant mais c'était royal. En ressortant de là, repues, on prend le métro direction Preuzlanger Berg, un autre quartier un peu bobo. Bon, on n'a rien trouvé de fou, le marché aux puces qu'on avait repéré n'existait pas, on n'avait rien envie de boire ni de manger vu le brunch qu'on avait fait, du coup on s'est un peu baladées et on a été visiter le mémorial de l'histoire du mur. Images émouvantes de l'ouverture de la frontière et de la ruée des Allemands de l'est vers l'Ouest. En ressortant, on reprend la direction d'Alexanderplatz, on marche jusqu'à la synagogue (magnifique) et on mange dans un genre de diner américain avant de rentrer parce qu'on est vraiment claquées.

Lundi 17 novembre 2014

Ce matin, il a fallu faire les bagages car nous n'aurions pas le temps de revenir chez Salomé avant de prendre le bus. On prend notre petit déjeuner au petit café sur le chemin du métro. On décide de ne pas prendre la carte à la journée (6,60 euros) mais seulement deux tickets, un pour rejoindre Alexander Platz et l'autre pour rejoindre la gare routière. Je précise que le ticket de transport à Berlin coûte 2,60, autant dire une ruine. Ce qui ne va pas du tout avec le restant des prix, le coût de la vie étant bien moins élevé qu'à Paris. On rejoint donc Alexander Platz pour une dernière razzia chez Primark. Je fais le plein de fringues chaudes en prévision de l'hiver pragois et de mes prochains voyages. Aujourd'hui le soleil brille sur Berlin et le ciel est bleu, il fait aussi beaucoup moins froid. On se pose ensuite dans notre Coffee Fellow préféré pour arranger nos bagages et on prend la direction de la gare. Petite currywurst avant de partir (je ne pouvais décemment pas quitter Berlin sans avoir testé). Nous sommes actuellement dans le bus pour rentrer à Prague et le ciel commence déjà à s'assombrir, il est 16h00... Ce séjour à Berlin a été l'occasion d'un amer constat : après 9 ans d'allemand, je suis vraiment, incurablement et misérablement, nulle ! J'oserais presque dire qu'à l'heure qu'il est, je suis meilleure en tchèque, c'est dire l'étendue des dégâts...

Berlin est une ville très particulière. Bien sûr, elle est moins belle que Prague ou Vienne, les bombardements de la Seconde Guerre Mondiale ont largement endommagé le patrimoine berlinois. Heureusement subsistent certaines merveilles comme le Berliner Dom. A Berlin, attendez-vous plutôt à du béton et des buildings, mais malgré ça, la ville est chaleureuse, accueillante et attachante. Elle est cool, on a envie d'y revenir, de connaître d'autres adresses. Berlin c'est environ 30% meilleur marché que Paris donc plutôt cool pour des étudiants.

La superficie de Berlin est 9 fois celle de Paris, autant dire qu'en quatre jours, il était difficile de tout faire, mais on a pas mal bougé, alternant anciens quartiers de l'est et de l'ouest. 25 ans après la chute du Mur, Berlin nous montre un tout nouveau visage, une énergie débordante et nous prouve que vraiment WALL IS OVER.